©Rob Chevallier
 

HEIMATKUNST &
KULTOUR

Rob Chevallier & Ines Ambaum

Project // Projekt: HEIMATKUNST & KULTOUR
Locatie // Veranstaltungsort: • 2 middelbare scholen in de grensregio // 2 Schulen in der Grenzregion
• Bibliotheek Eibergen
Wanneer // Wann: 20.02. - 08.03.2019

Fotoalbum

  Klik op een foto om deze te vergroten en verder te bladeren //

  Klicke auf ein Foto, um es zu vergrößern und weiterzublättern

© Rob Chevallier

Heimatverbinding

Wat betekent het woord Heimat voor mij? Dat onderzochten Nederlandse en Duitse scholieren en enkele migranten in het project “HEIMATKUNST & KULTOUR” van Rob Chevallier en Ines Ambaum. Ze kochten in de kringloopwinkel een voorwerp dat hen deed denken aan hun eigen omgeving, hun ‘thuis’. De Duitse scholieren bezochten een Nederlandse kringloopwinkel en de Nederlandse scholieren kochten hun voorwerp in een Duitse kringloopwinkel.

 

In de les combineerden de scholieren hun voorwerp met een eigen foto, tekening of schilderij. Zo ontstonden persoonlijke en unieke kunstwerken. De kringloopkunst is vervolgens tentoongesteld in de bibliotheek van Eibergen.

Heimatverbindung

  Was bedeutet das Wort Heimat für mich? Das wurde von deutschen und niederländischen Schülern und Migranten im Projekt „HEIMATKUNST & KULTOUR“ von Rob Chevallier und Ines Ambaum untersucht. Sie haben im Second-Hand Laden ein Objekt, das sie an ihre Heimat erinnerte, gekauft. Die deutschen Schüler haben ihre Objekte in einem niederländischen Second-Hand Laden gekauft und die niederländischen Schüler haben einen deutschen Second-Hand Laden besucht.

 

Im Unterricht haben die Schüler ihr Objekt mit einem Foto, einer Zeichnung oder einem Bild verbunden. Daraus sind ganz persönliche und einzigartige Kunstwerke entstanden. Die Recyclingkunst wurde in der Bibliothek in Eibergen ausgestellt.

Het // Das Tandem

Tandem Rob Chevallier & Ines Ambaum

 taNDem Quote // Zitat

 “HEIMATKUNST & KULTOUR legt dwarsverbanden tussen beide landen, maar ook tussen inwoners en migranten”

 „HEIMATKUNST & KULTOUR schafft Verbindungen zwischen den beiden Ländern, Einwohnern und Migranten“

Dit project in de media //
Dieses Projekt in den Medien

 

   Heimatkunst & Kultour

 

17.11.2018, Tubantia

Heimatkunst van Needse en Duitse scholieren

Tip een vriend